If you know the sellers full username you can write it in the url right after https://www.cgtrader.com/ .. like https://www.cgtrader.com/indieart
If you know only part of the username go here https://www.cgtrader.com/designers and in the top left in the first dropdown select designer name you can search by (part of) sellers name.