As a member of the community I agree with the advice above. a DMCA takedown is the official way to handle the situation. Its a nasty thing to happen, I wish you the best of luck resolving it. Please let us know how it turns out - I have never had to file one but I am interested in hearing the results.