ENGLISH:Smiling Friends is an adult animated television series created by Zach Hadel and Michael Cusack for Cartoon Network's nighttime programming block Adult Swim.

The series follows the misadventures and shenanigans of Charlie Dompler and Pim Pimling, two employees of the Smiling Friends, a charitable company based in Pennsylvania dedicated to bringing joy and happiness to its clients. Pim is overtly optimistic and eager to help people with their problems, whilst Charlie is usually more cynical and pragmatic. They are sometimes assisted by their coworkers, the meticulous Allan Red, the enigmatic, diminutive Glep, and their eccentric supervisor Mr. Boss. Misadventure ensues, as the strange and often deeply troubled characters they are tasked with helping prove challenging and thrust them into bizarre situations.

A rival company called the Frowning Friends, run by a pair of lookalikes named Grim and Gnarly, moves in across the street, and besmirch the Smiling Friends' reputation when they begin spreading gloom across the town. As the company's profits plummet, Mr. Boss has a psychotic break and attempts to assassinate Grim. Grim sobs and begs for his life in front of his supporters, revealing that his nihilistic attitude was a sham and causing former Frowning Friends patrons to boycott the company. Mr. Boss convinces Grim and Gnarly to smile for the first time, only for them to be killed by passing Renaissance men on horseback, to the consternation of Pim and Charlie.

Z: 120mm.

SPANISH:

Smiling Friends es una serie de televisión animada para adultos creada por Zach Hadel y Michael Cusack para Adult Swim, el bloque nocturno de Cartoon Network.

La serie narra las desventuras y travesuras de Charlie Dompler y Pim Pimling, dos empleados de Smiling Friends, una organización benéfica con sede en Pensilvania dedicada a brindar alegría y felicidad a sus clientes. Pim es abiertamente optimista y está deseoso de ayudar a la gente con sus problemas, mientras que Charlie suele ser más cínico y pragmático. En ocasiones, reciben la ayuda de sus compañeros de trabajo: el meticuloso Allan Red, el enigmático y diminuto Glep y su excéntrico supervisor, el Sr. Boss. A medida que los extraños y a menudo profundamente atormentados personajes a los que deben ayudar se vuelven desafiantes y los empujan a situaciones insólitas, surgen las desventuras.

Una empresa rival, los Amigos Ceño Fruncidos, dirigida por dos dobles llamados Grim y Gnarly, se instala al otro lado de la calle y mancha la reputación de los Amigos Sonrientes al sembrar el pesimismo en el pueblo. Mientras las ganancias de la empresa se desploman, el Sr. Boss sufre un brote psicótico e intenta asesinar a Grim. Grim solloza y suplica por su vida frente a sus seguidores, revelando que su actitud nihilista era una farsa y provocando que antiguos clientes de los Amigos Ceño Fruncidos boicoteen la empresa. El Sr. Boss convence a Grim y Gnarly de sonreír por primera vez, pero son asesinados por hombres del Renacimiento a caballo, para consternación de Pim y Charlie.

Z:120mm.