ENGLISH:

At the Endsville Elementary School, Irwin attempts to ask Mandy if she would like to go to the dance with him as his date at the 8:00 PM spring dance. Shivering with terror and anxiety, Irwin's glasses are shattered and blood drops drip out of his nose. Mandy crudely rejects Irwin's request and Billy loudly announces his new mute companion, whose name is unknown to all of them at the time.

Billy introduces his friend to Irwin and Mandy, who is stunned and astonished of herself, as her legs are trembling, her cheeks are blushing, and her palms are sweating. She begins to experience an unknown feeling to her: love. Mandy runs off in embarrassment and fear as Billy and Irwin try to think of a name for their new friend, in which Billy comes up with Piff. Mandy visits the school nurse who acts like a therapist. She explains to Mandy that she is experiencing love and that it is producing from her heart, the only road to internal happiness. After school, Billy, Piff, and Mandy head towards Billy's residence.

Piff quickly makes rivals with Grim and Mandy inquires that her heart must be cut out. Grim straps Mandy up and Mandy explains her dilemma and why she wants her heart gone. Grim quickly offers another method and brings out a table full of cosmetics. As Billy tries to feed Piff, Mandy gets both of the boy’s attention and flabbergasts them. Piff begins to experience Mandy's same emotions from earlier. As Piff tries to invite Mandy to the spring dance, he is dreadfully rejected (worse than Irwin) and punched in the face, losing a tooth and shattering his glasses, as Grim watches in joy, as payback for spitting in him.

THE MODEL COMES WITH A BASE.

Z: 100mm

SPANISH:

En la escuela primaria de Endsville, Irwin intenta invitar a Mandy a ir al baile de primavera a las 8 de la noche. Conmovido por la ansiedad, sus anteojos se rompen y le sale sangre de la nariz. Mandy rechaza groseramente la invitación, y Billy anuncia ruidosamente a su nuevo amigo, un chico mudo cuyo nombre aún desconocen.

Billy presenta a su amigo a Irwin y Mandy, quien queda completamente sorprendida, con las piernas temblorosas, las mejillas ruborizadas y las palmas sudorosas. Empieza a experimentar un sentimiento desconocido: el amor. Mandy se marcha avergonzada y asustada, mientras Billy e Irwin intentan encontrarle un nombre a su nuevo amigo; Billy sugiere Piff. Mandy visita a la enfermera de la escuela, quien actúa como psicóloga. Le explica a Mandy que está experimentando amor, un sentimiento que surge del corazón, la clave para la verdadera felicidad. Después de la escuela, Billy, Piff y Mandy van a casa de Billy.

Piff se enfrasca en una pelea con Grim, y Mandy le pregunta si puede quitarle el corazón. Grim la ata y Mandy le explica su dilema y por qué quiere deshacerse de su corazón. Grim le ofrece otra opción y saca una mesa llena de cosméticos. Mientras Billy intenta alimentar a Piff, Mandy llama la atención de ambos chicos, dejándolos boquiabiertos. Piff empieza a experimentar los mismos sentimientos que Mandy. Cuando Piff intenta invitar a Mandy al baile, es rechazado de forma cruel (peor que Irwin) y recibe un golpe en la cara, pierde un diente y se le rompen los anteojos, mientras Grim se divierte, como venganza por haberle escupido.

EL MODELO VIENE CON BASE.

Z: 100mm